Login: Pass:
AsmoDD
Administrateur


Inscrit le: 12 Fév 2005
Messages: 836
Message Posté le: 22/06/2006 15:06 Sujet du message: Des vidéos ! Des sous-titres !

Puisque ces derniers jours sont peu riches en nouvelles, nous en avons profité pour faire du tri dans la section Vidéos de la galerie... Et voilà le résumé :

  • Les sous-titres du "Journal des développeurs n°1" sont terminés, et disponibles en téléchargement.
  • Tous nos sous-titres ont été incrustés dans les vidéos correspondantes (les trois présentations pré-E3 d'IGN, et le journal des développeurs) : à présent vous n'avez besoin de télécharger qu'un seul fichier (au lieu de deux : vidéos + sous-titres) pour profiter du sous-titrage. Les sous-titres sont également disponibles séparément...
  • La vidéo d'introduction a été réencodée : elle est maintenant deux fois moins lourde et préserve davantage la qualité de l'image... Par contre, j'apprécierais que vous la testiez et que vous me préveniez si vous n'arrivez pas à la lire.
  • Enfin, toutes les vidéos du Toolset ont été rassemblées en une seule, le tout en musique !

N'hésitez pas à nous prévenir si vous rencontrez le moindre problème avec ces vidéos !

Edit 2 juillet : Le "journal des développeurs" est maintenant disponible en plus haute résolution dans la galerie, avec sous-titres incrustés bien sûr...

Dernière édition par AsmoDD le 2/07/2006 15:16; édité 1 fois

Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Adrien l'Erudit



Inscrit le: 16 Oct 2005
Messages: 252
Localisation: Paris
Message Posté le: 23/06/2006 10:44 Sujet du message:
J'ai téléchargé les trois vidéos de l'IGN, et impossible de les lire dans VLC, de plus les fichiers n'ont pas d'extension Confused !
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
AsmoDD
Administrateur


Inscrit le: 12 Fév 2005
Messages: 836
Message Posté le: 23/06/2006 10:57 Sujet du message:
Quand tu télécharges le fichier à partir du site, tu es censé obtenir un .rar que tu dois donc décompresser pour avoir les vidéos.
Le fait que l'adresse de téléchargement soit de la forme www.nwn2.fr/videos/IGN_1 ne devrait pas provoquer de problème d'extension, si c'est le cas ça me parait bizarre...
Tu as bien décompressé le fichier avant d'essayer avec VLC ?
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kalidor



Inscrit le: 23 Juin 2005
Messages: 309
Localisation: Nord
Message Posté le: 23/06/2006 13:02 Sujet du message:
ah bravo, au moins vous chômez pas Cool

sinon Asmodd j'ai entendu dire que tu allais faire une interview du Luiren, s'il te plait soit gentil et fais nous de la bonne pub ! Very Happy
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Adrien l'Erudit



Inscrit le: 16 Oct 2005
Messages: 252
Localisation: Paris
Message Posté le: 23/06/2006 17:49 Sujet du message:
Ah, et bien je ne savais pas que c'était un fichier .rar, car je ne voyais pas d'extension !
J'ai du mal lire les informations, mais ça devrait marcher à présent, merci !
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
AsmoDD
Administrateur


Inscrit le: 12 Fév 2005
Messages: 836
Message Posté le: 23/06/2006 18:20 Sujet du message:
N'hésite pas à poster la confirmation que ça marche Wink
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Adrien l'Erudit



Inscrit le: 16 Oct 2005
Messages: 252
Localisation: Paris
Message Posté le: 23/06/2006 18:24 Sujet du message:
Oui, ça marche très bien !
J'ai pu regarder les 3 vidéos de l'IGN, et ce fut très instructif, d'autant que je ne les avais jamais vu auparavant. Dommaqge, qu'n ne voit pas mieux les détails Smile !
Je suis en train de télécharger les autres Wink !
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Semcatala



Inscrit le: 08 Aoû 2005
Messages: 282
Message Posté le: 23/06/2006 19:07 Sujet du message:
Super bon boulot les gars ! Very Happy

C'est un plaisir de visionner ces vidéos ! Wink
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Adrien l'Erudit



Inscrit le: 16 Oct 2005
Messages: 252
Localisation: Paris
Message Posté le: 23/06/2006 22:22 Sujet du message:
J'ai eu des bugs d'affichages pour la vidéo sur le toolset de Maximus Exclamation

Quelqu'un d'autre a constaté des problèmes?

Sinon, c'est un bon travail effectivement d'avoir synthetisé le contenu vidéo, c'est pratique, et clair Exclamation
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
AsmoDD
Administrateur


Inscrit le: 12 Fév 2005
Messages: 836
Message Posté le: 23/06/2006 22:48 Sujet du message:
Quels genre de bugs d'affichage ? Une image qui se fige ? Des petits gobelins qui font des grimaces sur l'écran ? Wink
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Adrien l'Erudit



Inscrit le: 16 Oct 2005
Messages: 252
Localisation: Paris
Message Posté le: 23/06/2006 23:00 Sujet du message:
Entre autres Razz !

Non, en fait, l'image s'arrête, puis se brouille, avec des effets très psychédeliques....

Edit: après un nouvel essai, tout s'est bien déroulé... C'est sans doute ma plaque chauffante appellée Pentium IV (Portable) qui a dû s'emballer quelques instants !
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
AsmoDD
Administrateur


Inscrit le: 12 Fév 2005
Messages: 836
Message Posté le: 2/07/2006 15:16 Sujet du message:
Petit MAJ : Le "journal des développeurs" est maintenant disponible en plus haute résolution dans la galerie, avec sous-titres incrustés bien sûr...
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   

Page 1 sur 1
Sauter vers:  

 

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Traduction par : phpBB-fr.com
Powered by phpBB © 2001, 2007 phpBB Group