Login: Pass:
Thardus



Inscrit le: 25 Juil 2007
Messages: 14
Message Posté le: 25/07/2007 22:38 Sujet du message: Voix des personnages lors de la création
Lorsque l'on cré notre personnage, vient un temps ou on doit choisir les voix. Mais la je rencontre un problème. Est-ce normal qu'il y ait une voix de femme parmis les choix (lorsqu'on essais une voix a répétition) si on est un homme et que le personnage (toujours en homme) dis cette réplique de femme ou dise un truc par rapport quand il meurt ex : on m'a empoisonné?
_________________
Quel travail plus intéressant que de tuer pour des âmes.
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Ovocean
Modérateur


Inscrit le: 20 Avr 2007
Messages: 202
Localisation: Vers Lyon
Message Posté le: 26/07/2007 7:58 Sujet du message:
Oui, c'est un bug de traduction toujours pas résolu.
Il existe ce correctif, qui utilise les voix de NwN1. Heu d'ailleurs, je ne l'ai toujours pas installé, donc je ne sais pas s'il fonctionne, mais ça devrait être le cas en principe.
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Sularix



Inscrit le: 16 Avr 2006
Messages: 185
Message Posté le: 26/07/2007 14:24 Sujet du message:
il fonctionne ^^.
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Garrath



Inscrit le: 21 Oct 2005
Messages: 150
Message Posté le: 26/07/2007 20:14 Sujet du message:
Ovocean
Oui, c'est un bug de traduction toujours pas résolu.
Il existe ce correctif, qui utilise les voix de NwN1. Heu d'ailleurs, je ne l'ai toujours pas installé, donc je ne sais pas s'il fonctionne, mais ça devrait être le cas en principe.

Il fonctionne Wink
Il utilise les voix du jeux... car les voix de NWN2 sont les memes que celles de NWN1. D'ailleurs on se demande encore comment ils ont reussis a se melanger dans les noms de fichiers.

Avec un peu de chance on devrait bientot ne plus avoir besoin de ce patch... croisons les doigts.
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Kerth



Inscrit le: 05 Aoû 2007
Messages: 60
Message Posté le: 5/08/2007 19:52 Sujet du message:
Oui j'ai aussi rencontré ce problème lorsque j'ai mis à jour le jeu, et à chaque fois qu'une brute attaquait, il disait "bonjour, ça va ?" gaiement avec une voix de femme ... j'ai rencontré d'autres bugs (comme un pnj qui pouvait pas parler ... [le spectre])
enfin faudra que j'essais le pack Very Happy
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Kerth



Inscrit le: 05 Aoû 2007
Messages: 60
Message Posté le: 18/10/2007 15:44 Sujet du message:
En installant l'ad on motb le jeu se met à jour et donc les voix sont buguées ^^
j'ai téléchargé le patch correctif des voix mais voilà je ne sais pas comment l'installer, est-ce que quelqu'un pourrait m'aider s'il vous plait ? ça serait vraiment trés gentil Very Happy

[J'ai trouvé le sujet en post it, : problème résolu Very Happy]
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé MSN Messenger
Actarus37



Inscrit le: 17 Déc 2005
Messages: 12
Message Posté le: 10/12/2007 19:45 Sujet du message:
En general C:/Program Files/Atari/Neverwinter Nights 2/Override
Répondre en citant
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   

Page 1 sur 1
Sauter vers:  

 

Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

Traduction par : phpBB-fr.com
Powered by phpBB © 2001, 2007 phpBB Group