Animateur
Inscrit le: 18 Fév 2006
Messages: 470
Localisation: Toulouse
Posté le: 30/11/2006 16:19 Sujet du message: "À moi les p'tites Françaises!"
Bonjour à tous !
C'est bien connu, les étrangers pensent tous que nous sommes tous des chauds lapins. C'est d'ailleurs pourquoi le cri de guerre d'un américain moyen se résume à À nous les p'tites Françaises 
.
Est-ce ce qu'avait en tête Tyler Ash (alias JiminiJojo sur nwvault.ign.com) ou apprécie-t-il simplement les Français ? Toujours est-il que ce monsieur, membre de la communauté NWN2, nous a préparé un module s'intitulant Le Vol de Mort ! afin que nous ne soyons pas en reste.
S'apercevant que peu de modules internationaux étaient présents pour jouer en ligne, ce gentil criquet (criquet - jiminy... Ok, je sors 
) nous a concocté cette petite surprise. Où est l'originalité me demanderez-vous ? Et bien, ce module, crée par un américain, est TOUT EN FRANÇAIS ! Et oui madame monsieur, vous avez bien lu !
Alors, ce module vaut ce qu'il vaut (et nous attendons vos tests et commentaires avec impatience), mais je pense qu'il nous réserve de bonnes petits surprises quant à son contenu (en particulier les phrases). Je vous laisse seuls maîtres avec cette description faites par Jiminijojo lui-même :
Pardon my french, but I had noticed that there were no international mods posted yet, so I used my language talents to make a short mod en francais to keep those internationals happy. I am quite happy with it myself, to tell the truth. Look for a somewhat expanded English version coming within the next couple months.
Toutes nos félicitations Jiminijojo pour cette initiative ! Merci d'avoir pensé à nous
Et merci à MrXXS pour avoir trouvé ce module
Inscrit le: 14 Mai 2006
Messages: 99
Localisation: Paris-France
Posté le: 30/11/2006 17:03 Sujet du message: Re: "À moi les p'tites Françaises!"
héhé, eh bien si ça peut leur redonner l'amour de la france ^^
sinon, je suis bien content d'avoir une petite news, même si celle ci ne concerne pas directement nwn2 mais un mod.
On nottera la config utilisée pour faire les screenshot...
arf, les ailes pixélisées...
let's see
Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 380
Localisation: Paris
Posté le: 30/11/2006 17:42 Sujet du message: Re: "À moi les p'tites Françaises!"
arf, les ailes pixélisées...
let's see
Comme quoi côté matos, en france on est pas à la ramasse
Enfin c'est certain que lui il n'a pas du voir beaucoup de changement entre les deux nwn..._________________
La recherche de nwn2.fr
L'annuaire
Cours de français
Inscrit le: 14 Mai 2006
Messages: 99
Localisation: Paris-France
Posté le: 30/11/2006 17:56 Sujet du message: Re: "À moi les p'tites Françaises!"
Enfin c'est certain que lui il n'a pas du voir beaucoup de changement entre les deux nwn...
+1
Inscrit le: 20 Juin 2006
Messages: 61
Posté le: 30/11/2006 20:55 Sujet du message:
C'est tout ce que j'ai a dire
Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 380
Localisation: Paris
Posté le: 30/11/2006 22:17 Sujet du message:
Mais ce que je retiens surtout c'est l'effort réalisé d'avoir fait un module totalement "en français" avant de l'avoir fait dans une autre langue, et même si c'est un tout petit module.
_________________
La recherche de nwn2.fr
L'annuaire
Cours de français
Inscrit le: 23 Oct 2006
Messages: 87
Posté le: 13/12/2006 9:36 Sujet du message:
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum